Like I say, I can't really tell anyone how common this particular type of reading practice is. I just don't know how many others study the narratives they like in the same way that I do. So it's kind of useless to ask me if this is anything like part of a greater phenomenon of literary practice. All I can tell you beyond this point is that this is what happened to me when I had the good fortune to read first an old, forgotten poem (I guess you could call it a children's rhyme), followed by song, also old, this one dating back to the start of the 70s. The name of the poem was Antigonish. It's one of those titles that no one remembers, even while there's something memorable about it. The sort of thing you hear in passing, and then wonder why the word popped into your head later on. The almost limerick style composition was written and published in the year 1899 by a now obscure poet and educator named William Hughes Mearns. The song that helped me understand Mearns' poem was The Man Who Sold the World, by David Bowie. I'm sure that's a juxtaposition few if anyone reading this would be expected to make. I know I wasn't. For the longest time, this forgotten poem and the chart topping song were complete and separate entities in my mind. I ran across Mearns' work in a collection of children's verse in an illustrated primer book whose title I know forget, except that it was edited by Jack Prelutsky.
The Bowie song I ran across by seemingly pure chance one night while staying up late watching a now defunct VH1 programming block. It was an entire program or segment dedicated to music from the 70s, as I recall. Somewhere between Ozzy Osbourne's Iron Man and being introduced to the music of Leo Sayer for the first time (yeah, VH1 was dedicated to it's eclecticism back then) someone in a broadcast booth somewhere made the now wise choice to air an old live performance that Bowie gave of the song way back during a 1995 MTV concert special. It was one of those things where at the time it had no greater meaning than just a way to enjoy a few minutes before dozing off to sleep. It was the kind of thing I caught once or twice, enough anyway, so that the song got lodged in my head. The sort of tune that recalls itself to your conscious mind, and you sort of remember it as being kind of interesting, yet you still don't attach all that much importance to it. What changed that for me was running across that song again in connection with Mearns' bit of poetic doggerel. What I didn't expect to happen was for Bowie's lyrics to help inform the meaning of Mearns' little rhyme. The result wound up as something that was less a pair of unrelated verses, and more like a complete and greater poem told in two movements. That's how I'd like to look at each effort, as two parts of a greater whole.
I do this first because the ideas that came about from pairing the efforts of these two artists in my mind suggest a rich vein of thematic ore that is just too interesting not to share. Another reason for looking at these two poetic attempts together is because each of them seem to share the same genre. In many ways, the placing of Antigonish and The Man Who Sold the World together is to create the kind of narrative that is more or less perfect as we get into the Autumn Festival season. What we have here is a kind of ghost story that I don't think either Bowie or Mearns intended to write. Yet when you pair their efforts up, what you get is a whole greater than the sum of its parts. I'd like to know it's meaning.